Nicegram logo nicegram中文站点 查看下载状态

阅读文章

Telegram 与 Telegram X 有何区别?Android 用户如何选择

Telegram 和 Telegram X 名字相近,但定位不同。Telegram 官方的应用列表把 Telegram 列为 Android、iPhone 和 iPad 的主要移动应用;Telegram X 则列在 TDLib 一栏,标为适用于 Android 的实验性客户端。下文按当前官方列表说明两者的关系和选择方法。

并排显示 Telegram X 与 Telegram 标识的两部手机
原文使用的 Telegram 与 Telegram X 对比配图。

Telegram X 是什么?

Telegram X 是基于 Telegram Database Library(TDLib)的 Android 替代客户端。TDLib 为客户端开发提供网络通信、本地数据存储和加密等基础能力。Telegram 官方把 X 称作“实验性”客户端;这说明它有不同的产品定位,但不能据此断定它在每台手机上都更快,或每项功能都比主应用更早推出。

两款应用怎样选择?

  • 需要官方列出的常规移动客户端:Android 用户可从 Telegram 官方下载页获取主应用;iPhone 和 iPad 用户可从官方应用列表进入对应版本。
  • 想试用另一种 Android 客户端:可通过 Telegram 官方应用列表中的 Telegram X 链接安装,再按自己设备上的实际界面与功能决定是否继续使用。
  • 关心某项具体功能:在当前安装版本中逐项核对。官方应用列表没有保证两款客户端的所有功能、更新时间或性能完全相同。

下图概括两款客户端在官方应用列表中的定位,并非当前产品界面。具体可用功能仍以各自安装版本和 Telegram 官方应用列表为准。

Telegram 主应用与 Telegram X 的定位示意:主应用列有 Android、iPhone、iPad;Telegram X 是基于 TDLib 的 Android 实验性客户端
客户端定位示意图,非产品界面。对比以 Telegram 官方应用列表为依据。

安全与隐私需要注意什么?

TDLib 的说明介绍了客户端基础能力,但它并不能证明两个应用的每一项隐私设置或功能体验完全一致。无论选择哪款应用,都应从 Telegram 官方应用列表进入下载渠道,并在客户端中检查自己需要的隐私选项。不要把界面流畅程度当作安全性证明。

结论

日常使用可先选择 Telegram 官方列出的 Android 或 iOS 主应用;Android 用户若想体验基于 TDLib 的实验性客户端,可以试用 Telegram X。最终选择以设备上的实际体验和所需功能为准。